Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

мужской элемент

  • 1 мужской элемент

    adj
    colloq. género masculino, los hombres

    Diccionario universal ruso-español > мужской элемент

  • 2 мужской элемент в психике женщины

    Aviation medicine: animus (Юнг)

    Универсальный русско-английский словарь > мужской элемент в психике женщины

  • 3 элемент

    1 С м. element (неод. alge, algosis; detail, koostisosa, lüli; keem. keemiline aine; el. elektrienergia allikas; од. kõnek. isik; неод. loodusjõud, sobiv keskkond; teaduse põhjapanev mõiste v. alus; põhiteadmised); составной \элемент koostisosa, химический \элемент keemiline element, \элемент местности maastikuosis, maastikuelement, конструктивный \элемент konstruktsioonielement, строительный \элемент ehit. ehitusdetail, сборный \элемент ehit. monteeritav element, tarielement, соединительный \элемент ehit. ühenduselement, liitmik, периодическая система \элементов keem. elementide perioodilisuse süsteem, нагревательный \элемент el. kütteelement, küttekeha, плавкий \элемент el. sulavelement, sular, сухой \элемент el. kuivelement, галванический \элемент el. galvaanielement, исполнительный \элемент el. täitur, образующий \элемент mat. moodustaja, предельный \элемент mat. piirelement, \элемент задержки info viivituselement (element, milles signaal viivitub kindla aja võrra), \элементы библиографической записи biblio(graafia)kirje elemendid (standardandmed trükise kirjeldamiseks), \элементы драматизма в рассказе jutustuse draamajooned, прогрессивные \элементы общества ühiskonna progressiivsed v eesrindlikud esindajad, женский \элемент naised, мужской \элемент mehed, чуждый \элемент võõrkeha, võõras element, посторонние \элементы kõrvalised isikud, злостный \элемент kuritahtlik element, преступный \элемент kuritegelik element, тёмный \элемент kõnek. harimatu v tume inimene, несознательный \элемент kõnek. ebeteadlik element, разложить что на \элементы mida (koostis)osadeks lahutama

    Русско-эстонский новый словарь > элемент

  • 4 элемент

    м
    1. филос. киёно, аносири арбаа
    2. книжн. муқаддима; элементы математики муқаддимаи математика
    3. хим. элемент; химический -элемент элементи химиявӣ
    4. таркиб, таркибот, чузъ, ҷузъиёт; қисм; элемент машины кисми мошин; сборные строительные элементы маснуоти васлшавандаи бинокорӣ
    5. тоифа, қавм, гурӯҳ; деклассированные элементы тоифаи муртадҳо
    6. одам, шахс, фард; подозрительный элемент одами шубҳанок женский элемент уст. занҳо; мужской \элемент уст. мардҳо

    Русско-таджикский словарь > элемент

  • 5 элемент

    -а α.
    1. στοιχείο (στην αρχαία ελληνική φιλοσοφία: φωτιά, νερό, αέρας κλπ.).
    2. -ы πλθ. στοιχεία, βάσεις, αρχές•

    -ы наук στοιχεία επιστημών.

    3. χημικό στοιχείο.
    4. μέρος του όλου. || εξάρτημα μηχανισμού κλπ.
    5. το χαρακτηριστικό.
    6. εκπρόσωπος κοινωνικός•

    прогрессивные -ы общества προοδευτικά στοιχεία της κοινωνίας•

    вредные -ы βλαβερά (επιβλαβή) στοιχεία•

    чуждые -ы ξένα στοιχεία.

    7. άνθρωπος, πρόσωπο, άτομο•

    подозрительный ύποπτο στοιχείο.

    8. χημική συσκευή•

    гальванический элемент γαλβανική στήλη•

    сухой элемент στεγνό στοιχείο.

    εκφρ.
    женский элемент – το γυναικείο φύλο, οι γυναίκες•
    мужской элемент – το ανδρικό φύλο, οι άντρες.

    Большой русско-греческий словарь > элемент

  • 6 элемент

    1) ( составная часть) elemento м., componente м.
    2) ( черта) tratto м., elemento м.
    3) ( человек) elemento м., persona ж., esponente м.
    ••
    5) ( источник тока) pila ж., batteria ж. a secco
    6) ( основы) элементы fondamenti м. мн., elementi м. мн.
    * * *
    м.
    1) спец. elemento

    трансурановые элеме́нты хим. — elementi transuranici

    сухой элеме́нт эл. — pila a secco

    периодическая система элеме́нтов — sistema periodico degli elementi; la scala di Mendeleiev

    2) мн. элеме́нты книжн. ( основы) elementi, principi m pl; basi f pl; fondamentali m pl

    элеме́нты философии — elementi di filosofia

    3) мн. собир. (представители какой-л. среды) elementi m pl; rappresentanti m pl

    преступные элеме́нты — criminali m pl; malavitosi m pl газет.

    4) разг. ( личность) individuo, tipo m; soggetto

    подозрительный элеме́нт — tipo sospetto

    женский элеме́нт — le donne

    мужской элеме́нт — gli uomini

    5) спец. (деталь и т.п.) componente m, parte costituente; ingrediente
    * * *
    n
    1) gener. elemento, corpo semplice
    2) econ. componente
    3) fin. unita
    4) phys. cella, cellula
    5) electr. pila

    Universale dizionario russo-italiano > элемент

  • 7 атлант

    1. Atlant

     

    атлант
    Скульптурная опора в виде мужской фигуры, поддерживающая антаблемент или другой архитектурный элемент
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • архитектура, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > атлант

  • 8 атлант

    1. atlases
    2. atlantes

     

    атлант
    Скульптурная опора в виде мужской фигуры, поддерживающая антаблемент или другой архитектурный элемент
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • архитектура, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атлант

  • 9 атлант

    1. atlante

     

    атлант
    Скульптурная опора в виде мужской фигуры, поддерживающая антаблемент или другой архитектурный элемент
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    • архитектура, основные понятия

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > атлант

См. также в других словарях:

  • мужской элемент — сущ., кол во синонимов: 3 • мужской пол (3) • мужчины (3) • сильный пол (3) …   Словарь синонимов

  • элемент — а, м. élément m., нем. Element <лат. elementum стихия, первоначальное вещество. 1. У древнегреческих философов материалистов одна из составных частей природы (огонь, вода, воздух, земля), лежащих в основе всех вещей, явлений; стихия. БАС 1.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • мужской пол — сущ., кол во синонимов: 3 • мужской элемент (3) • мужчины (3) • сильный пол (3) …   Словарь синонимов

  • элемент — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? элемента, чему? элементу, (вижу) что? элемент, чем? элементом, о чём? об элементе; мн. что? элементы, (нет) чего? элементов, чему? элементам, (вижу) что? элементы, чем? элементами, о чём? об… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Мужской род — (лат. masculinum)  граммема грамматической категории рода, означающая класс слов, куда входят обозначения мужчин, часто также  сверхъестественных существ мужского пола, самцов животных и т. п. Как и вообще с… …   Википедия

  • Мужской род (грамматика) — Мужской род (лат. masculinum)  граммема грамматической категории рода, означающая класс слов, куда входят обозначения мужчин, часто также  сверхъестественных существ мужского пола, самцов животных и т. п. Как и вообще с согласовательными классами …   Википедия

  • элемент — а; м. [от лат. elementum стихия, первоначальное вещество] 1. Составная часть чего л.; компонент. Разложить целое на элементы. Из каких элементов состоит культура? Природа э. производства. Составные элементы чего л. // Характерное движение, одна… …   Энциклопедический словарь

  • элемент — а; м. (от лат. elementum стихия, первоначальное вещество) см. тж. элементный 1) а) Составная часть чего л.; компонент. Разложить целое на элементы. Из каких элементов состоит культура? Природа элеме/нт производства. Составные …   Словарь многих выражений

  • Водоросли — (Algae) низшие растительные организмы, причисляемые к подцарству споровых, или тайнобрачных, растений (Sporophyta s. Kryptogamae). Вместе с грибами и лишаями составляют группу простейших споровых, так называемых слоевцовых, или глеофитов… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • мужчины — мужской элемент, сильный пол, мужской пол Словарь русских синонимов. мужчины сущ. • сильный пол Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • сильный пол — мужской пол, мужчины, мужской элемент Словарь русских синонимов. сильный пол сущ., кол во синонимов: 3 • мужской пол (3) • …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»